Marina Lioubaskina: „Meister Floh“ von E.T.A. Hoffmann inspirierte mich, die Bilderreihe „Frauen und Insekten“ zu schaffen. Die Hauptidee der Serie ist die Beziehung zwischen Stärke und Schwäche.
Wer ist stark in dieser Welt? Wer ist schwach? Ist der Schwache schwach? Ist der Starke stark? Ist die Schwache stark? Ist die Starke schwach? Dies ist die Serie, die ich Hoffmann gewidmet habe. Eine Frau, möglicherweise Gamaheh, die mit Flöhen („Frau und Floh“) und anderen Insekten interagiert, geht von Bild zu Bild, allein oder doppelt.
Ich illustriere nicht, ich manipuliere. Rock me, rock me, E. T. AMADEUS! Komm schon, komm schon! Seinem Einfluss kann man sich schließlich nicht entziehen!
Eine durch Hoffmann „infizierte“ Fliege sticht mich („Frau und Fliege“) und aktiviert die Kakerlaken („Frau und Kakerlaken“) in meinem Kopf. Eine Frau fotografiert einen Floh mit dem Smartphone („Frau und Floh“). Aber wenn wir genau hinschauen, sehen wir auf dem Smartphone-Bildschirm überhaupt keinen Floh. Eine Distel schlingt sich in Liebe um eine Tulpe. Zeherit und Gamaheh. Der Smartphone-Bildschirm zeigt Bilder aus der mystischen Welt – und macht sie deutlich. Die Serie „Frauen und Insekten“ hat ein Eigenleben…“